Якщо у вас є професійна або вища освіта, і ви мрієте працювати в своїй галузі в Німеччині, то запрошуємо вас ознайомитись з усіма деталями на сайті Anerkennung-in-Deutschland [укр]. Тут ви знайдете вичерпну інформацію про те, яким чином відбувається процедура визнання кваліфікації та можливості, які це вам надає.
Щоб перевірити, чи ваш вищий навчальний заклад визнаний в Німеччині, ми рекомендуємо скористатися спеціальною базою даних Anabin [нім.]. Варто зауважити, що рішення у кожному окремому випадку приймається індивідуально з урахуванням усієї наданої інформації.
Процес визнання або підтвердження кваліфікації зазвичай займає 3-4 місяці і може обійтися від 200 до 600 євро. Якщо ви отримуєте виплати від центру зайнятості (Jobсenter), то можливо отримати часткову або повну компенсацію витрат на переведення вашого диплома та його підтвердження. Для отримання цієї підтримки, зверніться до Jobcenter al-ukraine@kca-mkk.de.
 
Існують безплатні консультації з визнання кваліфікацій (професійних і вищих). Їхні офіси є у Ханау, а також і в інших містах. Адресу та контактні дані ви знайдете на сайті IQ Netzwerk Hessen [нім.].