Это финансовая помощь, которая предоставляется всем семьям с детьми. Эти выплаты начисляются для детей с рождения до 18-ти лет. В определенных случаях могут начисляться и до 25 лет. Например, если ребёнок продолжает учиться. Подробнее о выплатах с 18-25 лет [на немецком языке].
Размер пособия на каждого ребёнка составляет 250 евро в месяц [на 2023 год].
Если вы получаете выплаты от центра занятости (Jobcenter), то сумма детского пособия вычитается из этих выплат, а не выплачивается дополнительно. Но в любом случае заполнить заявление на детские выплаты нужно обязательно.
Пособие начисляется на банковский счет указанный в вашей анкете. Семейная касса присваивает каждому получателю пособия определенный номер, последняя цифра которого (от 0 до 9) указывает на то, когда ежемесячно на ваш счет зачисляется пособие. Сроки выплат устанавливаются каждый год. Узнать число начисления пособий [на немецком языке].
Пример заполнения анкет и более подробная информация [на русском языке].

Для оформления этих выплат, скачайте и заполните заявления ниже (их так же можно взять в Орианке).

Соберите весь пакет документов
1.Заявление
2.Приложение на каждого ребёнка
3.Свидетельство о рождении
4.Разрешение на временное проживание заявителя и ребёнка (Aufenthaltstitel)
5.Прописка (Meldebescheinigung)
6.Налоговый идентификационный номер заявителя и ребёнка (может быть предоставлен позднее)

Все эти документы нужно принести в офис Familienkasse или отправить по электронной почте Familienkasse-Hessen@arbeitsagentur.de
Адрес Familienkasse: Am Hauptbahnhof 1, 63450 Hanau