- Если вы
оплачиваете курсы самостоятельно, то по окончанию курса, в течение двух лет (или трех лет в случае специального курса) с момента выдачи вам права на его посещение, вы можете подать заявление на возврат половины уплаченного вами взноса.
- Если вы получаете пособие или социальную помощь, или если вы являетесь финансово нуждающимся по иным причинам, то вы можете пройти
интеграционный курс бесплатно. Для этого:
1. Заполните эту
анкету
2. Приложите копию
- разрешения на проживание в соответствии с §24
- украинского паспорта
- документа о получении соц.помощи (например выписку от центра занятости)
3. Отправьте ваше заявление
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Referat 51C
Frankfurt Flughafen CargoCitySüd, Gebäude 587C, 60549 Frankfurt am Main
На имя Sabine Mori (ответственная по MKK и Ханау)
FRA-Reko-Team2@bamf.bund.de
4. Получите от федерального ведомства BAMF подтверждение о праве участия в интеграционном курсе (Berechtigungsschein). Ваш допуск к интеграционному курсу действителен в течение одного года. В подтверждении указывается дата, до которой вы должны зарегистрироваться в школе-организаторе интеграционного курса.
5. С этой справкой вы можете зарегистрироваться в выбранной вами школе.
Список школ в MKK (включая Ханау)
Если вы без уважительной причины не начали посещать интеграционный курс в течение одного года после регистрации или прервали свое участие в курсе дольше чем на один год, то ваше направление на курс утрачивает силу.
6. В выбранной вами школе пройдите вступительный тест. От результата вступительного теста зависит, какой вид курсов и какой этап курса лучше всего соответствуют вашему уровню немецкого.
* некоторые школы могут сами написать и отправить запрос на курсы в BAMF.
Дополнительная информация
1. Оплата проезда
Вы можете получить субсидию на стоимость проезда к интеграционному курсу, если место проведения курсов находится на расстоянии не меньше 3 км от вашего места жительства. Для компенсации расходов на проезд вы должны подать заявление в BAMF. Часто школы сами отправляют эти запросы.
2. Смена школы
В некоторых случаях вы можете сменить школу. Тогда школа-организатор курсов должна вернуть вам справку, подтверждающую ваше право на участие в курсе.
3. Повтор курса
Если вы полностью приняли участие в языковом курсе, и по результатам экзамена ваш уровень оказался ниже B1, вы можете один раз повторить максимум 300 учебных часов языкового курса. Для повторного посещения учебных часов необходимо подать
это заявление в BAMF. Некоторые школы подают это заявление сами.
